Mop Mop #2Published by Perdu, Mop Mop is a multilingual magazine that supports poetry, experiment and translation. The second issue, edited by Cato van Schaik and Oliver Taylor, contains work in Dutch and English by Alara Adilow, Sophie Collins, Maarten van der Graaff, Lisa Jeschke, and Uljana Wolf (translated by Sophie Seita). It is designed by Hannah Machover and Joseph Bradley Hill.

the intergenerational writers assembled here imagine an altogether overturned world in poems that pursue the particular and multiple trans relationships to desire

want ‘er is tussen ons iets enorms aan de gang’

essays on poetics

Met haar debuut het karige maal was het kristalhelder dat dit het begin zou zijn van een meesterlijk dichterschap

movie stars

een zwaarmoedigheid

Her poetry questions what kind of future we might create

die werd bekroond met de eerste Jo Peters Poëzieprijs

a backward glance and elegy

as well as compelling recent work

The edition includes original collection cover artwork by Philip Guston

Hoe kun je je eigen leven vormgeven als invloeden van buitenaf je steeds een bepaalde kant op proberen te duwen